{"id":1810,"date":"2012-10-16T21:02:37","date_gmt":"2012-10-16T21:02:37","guid":{"rendered":"http:\/\/revistakuvendi.org\/?p=1810"},"modified":"2012-10-16T21:04:08","modified_gmt":"2012-10-16T21:04:08","slug":"per-te-mos-u-asimiluar-femijte-ne-emigrim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistakuvendi.org\/?p=1810","title":{"rendered":"Per te mos u asimiluar femijte ne emigrim"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\nShkruan:Arton Shala<\/p>\n

F\u00ebmij\u00ebt jan\u00eb ajo pjes\u00eb e m\u00ebrgat\u00ebs shqiptare p\u00ebr t\u00eb cil\u00ebt do t\u00eb duhej t\u00eb kishim kujdesin m\u00eb t\u00eb madh,n\u00ebse nes\u00ebr duam t\u00eb mbijetojm\u00eb si diaspor\u00eb shqiptare.Duke iu ofruar atyre nj\u00eb ushqim shpirt\u00ebror shqiptar.por t\u00eb konsumuesh\u00ebm e t\u00eb shijuesh\u00ebm p\u00ebr rrethanat n\u00eb t\u00eb cilat jetojn\u00eb ata,ne do t\u00eb b\u00ebnim q\u00eb f\u00ebmij\u00ebt tan\u00eb t\u00eb mos i harrojn\u00eb rr\u00ebnj\u00ebt e tyre dhe gjuh\u00ebn e tyre shqipe,thot\u00eb krijuesi Shaban Cakolli.<\/p>\n

Vjesht\u00ebn q\u00eb shkoi Shaban Cakolli botoi librin e tij”Deti i Qiellit” e cila \u00ebsht\u00eb nj\u00eb p\u00ebrmbledhje p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb,e botuar nga sht\u00ebpia botuese”DORUNTINA” n\u00eb Holzminden t\u00eb Gjermanis\u00eb.V\u00ebrtet\u00eb \u00ebsht\u00eb ky libri im i par\u00eb p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb,por kjo nuk do t\u00eb thot\u00eb q\u00eb un\u00eb vet\u00ebm sa kam filluar t\u00eb botoj k\u00ebt\u00eb lloj poezie.Poezi p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb kam botuar kur isha si f\u00ebmij\u00eb,koh\u00ebn kur isha nx\u00ebn\u00ebs thot\u00eb Cakolli.Konsideroj se f\u00ebmij\u00ebt jan\u00eb ajo pjes\u00eb e dhimbshme e m\u00ebrgat\u00ebs shqiptare p\u00ebr t\u00eb cil\u00ebt do t\u00eb duhej t\u00eb kishim kujdesin m\u00eb t\u00eb madh,n\u00ebse nes\u00ebr duam t\u00eb mbijetojm\u00eb si diaspor\u00eb shqiptare.Duke ju ofruar atyre ushqim shpirt\u00ebror shqiptar,por t\u00eb konsumuesh\u00ebm dhe t\u00eb shijuesh\u00ebm p\u00ebr rrethanat n\u00eb t\u00eb cilat jetojn\u00eb ata,ne do t\u00eb b\u00ebnim q\u00eb f\u00ebmij\u00ebt tan\u00eb mos t\u00eb i harrojn\u00eb rr\u00ebnj\u00ebt e tyre dhe gjuh\u00ebn e tyre shqipe vazhdon Cakolli duke shpjeguar motivet e shkrimit t\u00eb t\u00eb librit t\u00eb tij p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb.<\/p>\n

Shaban Cakolli n\u00eb vitin 1996 botoi n\u00eb Tiran\u00eb librin e tij t\u00eb par\u00eb”TOK\u00cb DARDANE”,kurse dy vite m\u00eb von\u00eb p\u00ebrmbledhjen tjet\u00ebr”LOTI I ATDHEUT”.Librat e Shaban Cakollit,lexuesit tan\u00eb i kan\u00eb shquar si libra mjaft\u00eb dometh\u00ebn\u00ebs,dhe mbres\u00ebl\u00ebn\u00ebs.P\u00ebr librin e tij t\u00eb par\u00eb”Tok\u00eb Dardane” n\u00eb ambient\u00ebt e klubit shqiptar n\u00eb Bochum u b\u00eb nj\u00eb promovim madh\u00ebshtor me \u00e7rast p\u00ebr librin pat\u00ebn folur ligjeruesi i let\u00ebrsis\u00eb krahasimtare n\u00eb Univerzitetin e Bochumit z.Arsim Rexhepi,letrar\u00eb tjer\u00eb si dhe Mimoza (Cika)Kelmendi e cila mes val\u00ebve t\u00eb radio”Deutsche Wele” i pati dh\u00ebn\u00eb jehon\u00eb k\u00ebtij aktiviteti letrar,kurse n\u00eb Qendr\u00ebn Kulturore Shqiptare n\u00eb Gelsenkirchen nj\u00eb v\u00ebshtrim k\u00ebtij libri i pat b\u00ebr\u00eb edhe i madhi Azem Shkreli.N\u00eb vitin 2003 shkrimtari dhe p\u00ebrkthyesi i njohur Ferdinand Laholli p\u00ebrfshiu disa poezi t\u00eb k\u00ebtij libri n\u00eb gjuh\u00ebn gjermane n\u00eb v\u00ebllimin “Antologjia e poezis\u00eb moderne shqipe(Anthologie der modernen albanischen Lyrik).Cakolli \u00ebsht\u00eb p\u00ebrkthyar edhe n\u00eb gjuh\u00ebn turke pjes\u00ebrisht,dhe kjo form\u00eb e p\u00ebrkthimit n\u00eb gjuh\u00ebt e huaja i p\u00eblqen atij,nga se k\u00ebshtu let\u00ebrsin\u00eb ton\u00eb m\u00eb mir\u00eb do e njohin t\u00eb tjer\u00ebt thot\u00eb ai.Cakolli ka shprehur d\u00ebshir\u00ebn poezit\u00eb e tija t\u00eb i p\u00ebrkthej edhe n\u00eb gjuh\u00ebn rumune nga se atje jeton nj\u00eb njoh\u00ebs dhe pun\u00ebtor i paepur letrar q\u00eb ka d\u00ebshmuar me pun\u00ebn e tij,ky \u00ebsht\u00eb Baki Ymeri thot\u00eb Cakolli, dhe do m\u2022 p\u00eblqente q\u00eb poezit\u00eb e mija t\u00eb p\u00ebrkthehen nga ai.Q\u00eb nga korriku i vitit 1993 Shaban Cakolli jeton dhe vepron n\u00eb Gladbeck t\u00eb Gjermanis\u00eb.Ai ishte nj\u00ebri nga iniciator\u00ebt e themelimit t\u00eb SHKSH”ALEKSAND\u00cbR MOISIU” n\u00eb k\u00ebt\u00eb qytet.Kjo shoqat\u00eb p\u00ebr disa vite zhvilloi nj\u00eb aktivitet t\u00eb dendur politik dhe kulturor n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn Shaban Cakolli ka nj\u00eb rol t\u00eb konsideruesh\u00ebm.Duke folur p\u00ebr veprimtarin\u00eb e k\u00ebsaj shoqate,ku ai per tet\u00eb vjetishte sekretar dhe i ngarkuar p\u00ebr veprimtari kulturore n\u00eb kryesin\u00eb e saj ai thot\u00eb:Qysh n\u00eb muajt e par\u00eb t\u00eb vitit 1994 shoqata zhvilloi nj\u00eb aktivitet t\u00eb madh p\u00ebr p\u00ebrfshirjen e m\u00ebrgimtar\u00ebve tan\u00eb n\u00eb dh\u00ebnjen e kontributit financiar p\u00ebr atdheun,mb\u00ebshtetjen e institucioneve paralele shqiptare,q\u00eb vepronin at\u00eb koh\u00eb karshi pushtuesit.,akcionin p\u00ebr t\u00eb ndihmuar Univerzitetin e Tetoves,si dhe viteve 1997 shoqata”MOISIU” ishte nd\u00ebr t\u00eb parat shoqata q\u00eb vepronin at\u00ebhere q\u00eb doli publikisht n\u00eb mb\u00ebshtetjen e U\u00c7K-s\u00eb.Veq mb\u00ebshtetjeve n\u00eb aktivitete materiale,organizative Cakolli ishte luft\u00ebtar i pend\u00ebs q\u00eb me te luftoj pushtuesin n\u00eb gjitha gazetat shqipe q\u00eb botoheshin n\u00eb KOSOV\u00eb dhe diaspor\u00ebAi botoi edhe libra tjera si”KRISMA E FJAL\u00cbS” ka n\u00eb botim edhe libra tjera tani n\u00eb radh\u00eb “Me mallin e luleve”
\nCakolli \u00ebsht\u00eb p\u00ebrfshi n\u00eb disa antologji n\u00eb diaspor\u00eb dhe Kosov\u00eb.N\u00eb shkrimet e tija gjen\u00eb dashurin\u00eb e atdheut dhe plag\u00ebn e m\u00ebrgimit.N\u25c4 pyetjen q\u00eb i b\u00ebm\u00eb rreth aktiviteteve t\u00eb m\u00ebrgimit Shaban Cakolli thot\u00eb:Mendoj se aktivitetet e m\u00ebrgimtar\u00ebve vitet e fundit s\u00eb paku k\u00ebtu n\u00eb Gjermani kan\u00eb r\u00ebn\u00eb duksh\u00ebm!M\u00ebrgata n\u00eb vitet e fundit sikur ka r\u00ebn\u00eb n\u00eb nj\u00eb lloj amullie organizative.\u00cbsht\u00eb koha t\u00eb nd\u00ebrmerret diqka q\u00eb m\u00ebrgata shqiptare t\u00eb riorganizohet n\u00eb forma moderne,sipas modeleve produktive t\u00eb emigracioneve t\u00eb kombeve tjera.Intelegjencia e re q\u00eb po formohet ne univerzitetet gjermane dhe evropiane duhet te shtohet ne klubet tona kulturore,te cilat asesi nuk b\u00ebn\u00eb t\u00eb mbeten ambiente ku pihet \u00e7aji,tymoset dhe vendfrekuentimi i tipar\u00ebve t\u00eb dyshimt\u00eb..Tani \u00ebsht\u00eb koha p\u00ebr nj\u00eb diaspor\u00eb shqiptare t\u00eb organizuar politikisht,para s\u00eb gjithash mbi baza t\u00eb kultur\u00ebs son\u00eb komb\u00ebtare,mbi baza lobimi p\u00ebr Shqip\u00ebrin\u00eb,Kosov\u00ebn dhe mbar\u00eb hap\u00ebsir\u00ebn shqiptare.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Shkruan:Arton Shala F\u00ebmij\u00ebt jan\u00eb ajo pjes\u00eb e m\u00ebrgat\u00ebs shqiptare p\u00ebr t\u00eb cil\u00ebt do t\u00eb duhej t\u00eb kishim kujdesin m\u00eb t\u00eb madh,n\u00ebse nes\u00ebr duam t\u00eb mbijetojm\u00eb si diaspor\u00eb shqiptare.Duke iu ofruar atyre nj\u00eb ushqim shpirt\u00ebror shqiptar.por t\u00eb konsumuesh\u00ebm e t\u00eb shijuesh\u00ebm p\u00ebr rrethanat n\u00eb t\u00eb cilat jetojn\u00eb ata,ne do t\u00eb b\u00ebnim q\u00eb f\u00ebmij\u00ebt tan\u00eb t\u00eb mos…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1810","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jete-komuniteti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1810"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1812,"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1810\/revisions\/1812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}