{"id":10307,"date":"2026-11-15T01:36:55","date_gmt":"2026-11-15T01:36:55","guid":{"rendered":"https:\/\/revistakuvendi.org\/?p=10307"},"modified":"2026-11-15T01:36:55","modified_gmt":"2026-11-15T01:36:55","slug":"narrativa-befasia-dhe-figuracioni-ne-nje-liber-me-tregime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistakuvendi.org\/?p=10307","title":{"rendered":"NARRATIVA, BEFASIA DHE FIGURACIONI N\u00cb NJ\u00cb LIB\u00cbR ME TREGIME"},"content":{"rendered":"<h2><a href=\"http:\/\/revistakuvendi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IRENA-DRAGOTI.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-10308\" src=\"http:\/\/revistakuvendi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IRENA-DRAGOTI-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/revistakuvendi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IRENA-DRAGOTI-197x300.jpg 197w, https:\/\/revistakuvendi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IRENA-DRAGOTI.jpg 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><\/h2>\n<h2>Pjet\u00ebr Jaku<\/h2>\n<h2>Libri me tregime \u201c Gruaja q\u00eb endej hijeve\u201d t\u00eb Irena Dragotit,\u00a0n\u00eb dhjet\u00eb tregimet e tij, p\u00ebrsonazhi kryesor ndiqet nga hije, q\u00eb ndodh t\u00eb jen\u00eb n\u00eb veten e par\u00eb. Q\u00eb nga t\u00eb ikurit vjedhurazi nga kop\u00ebshti i Sofies, deri t\u00eb mbytja e daj\u00ebs, n\u00eb\u00a0\u00a0\u201c thell\u00ebsin\u00eb\u201d e m\u00ebkateve! Ve\u00e7 subjekteve t\u00eb gjetura, p\u00ebrshkrimet nga jeta e fshatit, traditat e zon\u00ebs dhe njohja e besimeve, jan\u00eb cil\u00ebsi t\u00eb realizuara me besueshm\u00ebrin\u00eb e lexuesit!<\/h2>\n<h2>\u201c Shurraqi\u201d f\u00ebmij\u00eb, b\u00ebh\u00ebt doktor! I ati i jep fund jet\u00ebs n\u00eb pavionin e tij! Narrativa me befasi dhe kthesa t\u00eb papritura, e b\u00ebjn\u00eb proz\u00ebn e Iren\u00ebs t\u00eb lexohet me endje dhe t\u00ebrheqje magnetike, t\u00eb nj\u00eb cil\u00ebsie t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb!<\/h2>\n<h2>\u201c Dosja 16\u201d \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nga tregimet, q\u00eb pasqyron m\u00ebs\u00eb miri regjimin komunist dhe dyshimet e asaj periudhe djall\u00ebzore monstruoze. Keq t\u00eb dish, poashtu t\u00eb mos dish! Regjimi nuk t\u00eb beson, as\u2019sesi! Dosja me esse-n\u00eb e nx\u00ebn\u00ebses me \u201cnjoll\u00eb\u201d n\u00eb biografi, do zhduket nga arshiva e shkoll\u00ebs! P\u00ebr veprat e udh\u00ebheq\u00ebsit, nuk mund t\u00eb shkruante aq bukur nj\u00eb e deklasuar.<\/h2>\n<h2>Nj\u00eb tjet\u00ebr tregim, po aq emocional \u00ebsht\u00eb \u201c Pranimi\u201d! Roza t\u00eb kujton Tesin e Derbervileve, t\u00eb Tomas Hard! Ajo dylufton me veten psikologjikisht, deri n\u00eb rr\u00ebfimin e ndodhis\u00eb s\u00eb saj me punonj\u00ebsin e kultures, n\u00eb fshatin ku jetonte, nj\u00eb p\u00ebrsonazh me pushtet partiak t\u00eb pakund\u00ebrshtuesh\u00ebm dhe, shum\u00eb negativ! Sotiri, gj\u00ebn mund\u00ebsin\u00eb p\u00ebr ta pranuar, fal\u00eb besimit dhe dashuris\u00eb q\u00eb ndjente p\u00ebr Rozen! Edhe hakmarrja ndaj dhunuesit t\u00eb pushtetsh\u00ebm \u00ebsht\u00eb e menj\u00ebhershme! Nd\u00ebrsa,<\/h2>\n<h2>Kleri nuk e fali Tesin, nga ndodhia me \u201ckushririn\u201d e saj, Alek Darbejfilld.<\/h2>\n<h2>\u201c Amaneti\u201d \u00ebsht\u00eb nj\u00eb tregim tjet\u00ebr i realizuar emocionalisht dhe, q\u00eb p\u00ebrshkruan bukur ndjenj\u00ebn dhe logjiken, nga nj\u00eb i internuar n\u00eb kampet fatkeqe t\u00eb regjimit t\u00eb pashoq diktatorial. Brenda k\u00ebtij tregimi mund t\u00eb ket\u00eb tri subjekte:<\/h2>\n<h2>\u00cbndrra e gjyshes p\u00ebr fatkeq\u00ebt<\/h2>\n<h2>Falja e f\u00ebmij\u00ebs motr\u00ebs q\u00eb nuk kishte.<\/h2>\n<h2>Dhe, vdekja\u00a0\u00a0pas mospranimit t\u00eb f\u00ebmij\u00ebs, duke arsyetuar, me t\u00eb drejt\u00eb, kushtet tep\u00ebr t\u00eb k\u00ebqia t\u00eb kampit.<\/h2>\n<h2>\u201c Varrosur p\u00ebr s\u00eb gjalli\u201d \u00ebsht\u00eb nj\u00eb tjet\u00ebr tregim q\u00eb d\u00ebnon obskurantizmin fetar, q\u00eb nuk i pranonte martesat e besimeve t\u00eb ndryshme, q\u00eb i d\u00ebnonte me penalitete \u00e7njer\u00ebzore, edhe n\u00eb koh\u00ebn, kur luftohej p\u00ebr poziten e femr\u00ebs n\u00eb shoq\u00ebri, p\u00ebr emancipimim dhe barazin\u00eb e saj.<\/h2>\n<h2>Martesa e Fatmas me Nikoll\u00ebn, e d\u00ebnon at\u00eb t\u00eb mos i takoj kurr\u00eb familjen dhe t\u00eb af\u00ebrmit e saj! Ata, nuk mund e pranuan martesen e s\u00eb bij\u00ebs, e cila pengonte kushrir\u00ebn e saj m\u00eb t\u00eb vog\u00ebl, q\u00eb e vuante munges\u00ebn e vajz\u00ebs s\u00eb xhaxhait, t\u00eb cilen e admironte.<\/h2>\n<h2>Nj\u00eb tjet\u00ebr tregim i realizuar, q\u00eb emocionet dhe befasit\u00eb t\u00eb shoq\u00ebrojn\u00eb deri n\u00eb fund, \u00ebsht\u00eb tregimi \u201c M\u00ebsuesja \u201c , q\u00eb pak\u00a0\u00a0a shum\u00eb, ngjan\u00eb me tregimin e njohur \u201c Portreti\u201d t\u00eb Gogolit! Ish m\u00ebsuesja Efgjeni, ose Kleopatra e ish nx\u00ebn\u00ebsit t\u00eb saj, Skulptorit, i gj\u00ebndet n\u00eb kulmin e\u00a0\u00a0pjekuris\u00eb s\u00eb tij krijuese, duke i dhuruar studion ekspozit\u00eb, q\u00eb pak artist\u00eb e realizojn\u00eb n\u00eb mosh\u00ebn e tij! Befasia edhe n\u00eb k\u00ebt\u00eb rast, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb kthes\u00eb e gjetur bukur nga autorja, plus emigrimi!<\/h2>\n<h2>Dy njohje q\u00eb ecin paralelisht dhe e tundojn\u00eb studenten, jan\u00eb ajo e Prel\u00ebs dhe Artanit, n\u00eb tregimin \u201c Askush nuk fliste p\u00ebr fatin\u201d, q\u00eb gjejn\u00eb zgjidhjen e bafasishme n\u00eb shtatzanin\u00eb me Artanin! Kjo e \u201c dogj\u201d p\u00ebrfundimisht Prel\u00ebn!<\/h2>\n<h2>\u201cAtje ku vendosin m\u00ebkatet\u201d nj\u00eb rr\u00ebfim dometh\u00ebn\u00ebs! M\u00ebkatet t\u00eb ndjekin kudo dhe kurdo! Ve\u00e7 atyre nuk mund t\u2019u fshihesh! Sado q\u00eb t\u2019i ndrrosh ngjyrat, t\u00eb gj\u00ebjn\u00eb! Kjo m\u00eb kujton nj\u00eb tregim popullor t\u00eb kahersh\u00ebm, q\u00eb ka udh\u00ebtuar deri n\u00eb dit\u00ebt e sotme. Thuhej se nj\u00ebrit i kishte shkuar vdekja p\u00ebr ta marr\u00eb! Ai i lutet vdekjes ta fal\u00eb edhe nj\u00eb vit! Vdekja pranon! Kur po afronte mbarimi i vitit, i faluri lyen fytyren me boj\u00eb t\u00eb zez\u00eb, p\u00ebr t\u2019iu shmangur p\u00ebrs\u00ebri! Fiks mbas nj\u00eb viti i troket vdekja. &#8211; Nuk jam un\u00eb, &#8211; i thot\u00eb i faluri!\u00a0\u00a0Ne t\u00eb njohim, sido q\u00eb t\u00eb ndrrosh ngjyren! I faluri nuk kishte rrug\u00eb shp\u00ebtimi, edhe pse mund t\u2019i ishte shtyr\u00eb, t\u00eb pakt\u00ebn edhe dy her\u00eb!<\/h2>\n<h2>Daja, m\u00ebkatin e quante sevap, ndaj t\u00eb gjitha tradh\u00ebtit\u00eb e nd\u00ebrhyrjes n\u00eb familjet e t\u00eb tjer\u00eb nuk i kategorizonte n\u00eb imoralitet! Jo rast\u00ebsisht e kishte vajz\u00ebn e s\u00ebmur\u00eb, jo rast\u00ebsisht u mbyt n\u00eb pus. Fabula e tregimit \u00ebsht\u00eb e qart\u00eb! \u00c7do m\u00ebkatar e merr \u201c shp\u00ebrblimin\u201d e tij. Lexuesin e mban peng kureshtja se \u00e7\u2019kishte letra q\u00eb i dha motra e burrit t\u00eb vetmbytur Hurmas, nuses s\u00eb v\u00ebllait, n\u00eb mbarim t\u00eb tregimit!<\/h2>\n<h2>Irena Dragoti prezantohet me nj\u00eb proz\u00eb artistikisht n\u00eb nivel rr\u00ebfimi, aq t\u00eb figursh\u00ebm, sa dhe emocional, q\u00eb ia vlen t\u00eb ket\u00eb lexues!<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pjet\u00ebr Jaku Libri me tregime \u201c Gruaja q\u00eb endej hijeve\u201d t\u00eb Irena Dragotit,\u00a0n\u00eb dhjet\u00eb tregimet e tij, p\u00ebrsonazhi kryesor ndiqet nga hije, q\u00eb ndodh t\u00eb jen\u00eb n\u00eb veten e par\u00eb. Q\u00eb nga t\u00eb ikurit vjedhurazi nga kop\u00ebshti i Sofies, deri t\u00eb mbytja e daj\u00ebs, n\u00eb\u00a0\u00a0\u201c thell\u00ebsin\u00eb\u201d e m\u00ebkateve! Ve\u00e7 subjekteve t\u00eb gjetura, p\u00ebrshkrimet nga jeta&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-10307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kritike"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10307"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10309,"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10307\/revisions\/10309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistakuvendi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}